aptraukti

aptrauk|ti (ia, ė)
покрывать; обтягивать; обволакивать

Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.

Смотреть что такое "aptraukti" в других словарях:

  • aptraukti — aptráukti vksm. Dẽbesys aptráukė dañgų …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aptraukti — tr. Rtr, Š, NdŽ; R, MŽ, Sut 1. apkloti, uždengti, apdengti: [Gurguolės] aptrauktos drobinėmis palapinėmis, apkarstytos visokiais ūkiškais rykais, su dviračiais būtinai kiekvienos gale M.Katil. Jis atvažiavo į vieną karaliją, kur viskas buvo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvilkti — 1 apvil̃kti, àpvelka (apvel̃ka), o K, Rtr, NdŽ, KŽ; Q29, SD1101,110,137, SD305, S.Dauk, Sut, M, LL196 1. intr. velkant paviršiumi aptempti aplink ką: Tuo šniūreliu apvilkti apie trobas ar kitą kokį daiktą ir patį šniūrelį įkasti ten pat į žemę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptrauktinis — 1 aptrauktìnis sm. (2) 1. aptraukti, apmušti kailiniai: Jau ir rudenį aptrauktìnis prasiverta Up. 2. rš sijonas juosmenyje ant virvutės sutrauktas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užvilkti — 1 užvil̃kti, ùžvelka, o Rtr, NdŽ, KŽ; M, L 1. tr. užtempti, užnešti ant ko: Tas maišas baisiai smagus – ledva užvilkau ant viršaus Pp. Nuneša valgyt: įdeda tokiam lopšely, užùvelka tą valgymą (ps.) Brž. Ùžvelka kopėčias an dangčiaus JT430. Ant …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ynis — 2 ynis sf. (1) J, ynìs (4) Ob, Lkm, ynys pl. Gs, Al žr. 1 ynis 1: Tokia ynis, kaipgi dabar miškan įeisi? Užp. Vakar buvo didelė ynìs in medžių Aln. Medžiai ynim linksta Ds. Šįryt visi medžiai ynia aptraukti Ds. Saulei šviečiant, labai gražiai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apledyti — 1 aplẽdyti tr. 1. aptraukti apšalu: Takai aplẽdyti, gali užsimušti Kltn. Lietus žemę aplẽdijo, ir todėl yra slidu J. 2. ledu aptraukti: Šulnis aplẽdytas, pasisaugok, kad neįkristum Šv. Apledyti medžiai būna, kad yr čerkšnas ant sniego Ggr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptiesti — aptiẽsti, ia (àptiesia J), àptiesė (apìtiesė Č) tr. Š 1. Sut, Š, NdŽ, KŽ, DŽ1, Tj, Č apkloti, apdengti, apgobti: Aptiesiau su drobule drabužius, kad nedulkėtum, musys nešiktum J. Marti atėjus tuoj àptiesė visus stalus savom skotertėm Sml.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptęsti — aptę̃sti, ia (àptęsia J), àptęsė tr. Š, KŽ; N 1. Asv, Ds apvilkti, aptempti drabužiu: Aptę̃s žmogų [drabužiu] kap sančiu, kap voratinkliu, pe! GrvT113. 2. Šlčn, Kls, Dv, Pls, Švnč, Plš apsiūti, aptraukti, apkalti kuo iš viršaus, apmušti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutraukti — Rtr, ŠT1; R, MŽ, LL171, Ser 1. tr. SD384, R3, MŽ4, Sut, N, M, LL268,328, VĮ, DŽ1, DrskŽ staigiai atidalyti jungtį: Jijė nutraukė par pusę siūlą J. Netrauk virvės, nestipri – nutrauksi NdŽ. Vedu tvartan, bijau, kad pančio nenutraũkt karvė Klt.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patraukti — Rtr, NdŽ, KŽ; SD1133, Lex100, R87, MŽ115, M, L, LL149,151 1. tr. SD1127 traukiant pakišti, pabrukti po kuo: [Arklys] jam an kupros kaip šoko, jį po apačia patraukė, tą žmogų būt sumynęs Snt. | Ėjo pagal gelžkelį, vėjas po traukiniu i patraukė Mžš …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.